Stammdaten Straßenbr. Bieselbach

Messstellen-Nr.: 103338
Gemeinde: Horgau
Landkreis: Augsburg
Betreiber: WWA Donauwörth

Gewässer: Roth
Einzugsgebiet: --
Ostwert: 622456 (ETRS89 / UTM Zone 32N)
Nordwert: 5361489

Messstelle in folgenden Messnetzen:

Weitere Landesmessstellen

Erweiterter Stammdatenbogen - (PDF)

Foto der Messstelle

Lage der Messstelle Straßenbr. Bieselbach / Roth

Messstellen im Umkreis
Messstelle	Rubrik
Dillingen	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Hasberg	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Hasberg	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Wittislingen	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Fleinhausen	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Pfaffenhofen	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Fischach	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Achsheim	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Augsburg u. d. Wertachmündung	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Langerringen	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Augsburg Oberhausen	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Langerringen Hochwasserlauf	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Druisheim	Flüsse: Abfluss, Wasserstand
Mindelzell (virtuell)	Flüsse: Abfluss
Dillingen Meßstation	Flüsse: Chemie, Biologie
Brenzbr. Faimingen	Flüsse: Chemie, Biologie
Umgehung Wittislingen	Flüsse: Chemie
0,5 km oh. Mörslingen	Flüsse: Chemie, Biologie
Strbr. oh. Mdg.	Flüsse: Chemie, Biologie
Inningen, Str. Br.	Flüsse: Chemie
ehemaliges Goggeleswehr	Flüsse: Chemie, Biologie
1 km oh. Br. Thierh. - Mutterbett (km 22,25)	Flüsse: Chemie, Biologie
oh. Bobingen	Flüsse: Chemie, Biologie
Wegbrücke bei Bannacker	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. KA Brauerei Kutzenhausen	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. KA Walkertshofen	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. Mdg. Roth - BAB-Brücke	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. Strbr. in Deisenhofen	Flüsse: Chemie, Biologie
oh. Wegbr. - oh. Bahnlinie	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. ehem. KA Biberbach	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. Mühle Gablingen	Flüsse: Chemie, Biologie
Wegbr. Tronetshofen	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. Fischteiche	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. Straßenbr. Oggenhof-Diedorf	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. RÜB Anried	Flüsse: Chemie, Biologie
Straßenbr. Bieselbach	Flüsse: Chemie, Biologie
Strbr oh Mdg	Flüsse: Chemie, Biologie
Wegbr. in Hagenried	Flüsse: Chemie, Biologie
0,5 km oh. Mdg.	Flüsse: Chemie, Biologie
untere Straßenbr. Glött	Flüsse: Chemie, Biologie
Wegende oh. Mdg.	Flüsse: Chemie, Biologie
Wegbr. oh. Immelstetten	Flüsse: Chemie, Biologie
Br. Tiefenried-Balzhausen	Flüsse: Chemie, Biologie
Oh. Mdg. Höhe Bronnerlehe	Flüsse: Chemie, Biologie
Straßenbr. Derndorf-Haselbach	Flüsse: Chemie, Biologie
Täfertingen	Flüsse: Chemie
Augsburg Stadion	Flüsse: Chemie
Straßenbr. oh. Höchstädt	Flüsse: Chemie, Biologie
Blindheim	Flüsse: Chemie
Wolfzahnauwehr OW	Flüsse: Chemie
250 m uh. Br. Wollbach	Flüsse: Chemie, Biologie
Steinheim - uh. Strbr. nach Kicklingen	Flüsse: Chemie, Biologie
oh Mdg in Wertach	Flüsse: Chemie
oh Mdg in Zusam	Flüsse: Chemie
Kraftwerk OW	Flüsse: Chemie
Brandweg	Flüsse: Chemie
uh KW Inningen	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. Straßenbr. querab Fristingen	Flüsse: Chemie, Biologie
oh. Strbr. Münster	Flüsse: Chemie, Biologie
uh. Uttenhofen	Flüsse: Chemie, Biologie
Br. Herbertshofen	Flüsse: Chemie
UW Staustufe 19; 800m uh Br Zollhaus	Flüsse: Biologie
Thierhaupten D 41	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WERTINGEN (Artes.)	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
MOERSLINGEN D 44	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
FRAUENRIEDHAUSEN D 48	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DO-RIED-HOLZHEIM 834	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DO-RIED-WERTINGEN 841	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Rehling St. Stephan D36	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GUNDREMMINGEN TB	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
SCHEURING 983	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ALLMANNSHOFEN 16A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WEHRINGEN Q2	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN-NO. 578	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
KOENIGSBRUNN 581a	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Augsburg 596	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Graben 602	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LECHHAUSEN 645	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTHOFEN TB NR. 9	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
ADELSRIED TA 1 F	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ADELSRIED TA 1-T1	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
ADELSRIED TA 1-T2	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
Meitingen T3 tief	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
Kleinaitingen T2 tief	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
Kleinaitingen T2 flach	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
Meitingen T3 flach	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
Zusmarshausen T7	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
Göggingen T1tief	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
Göggingen T1flach	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
WWA_2101 Wertach vital	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
HOLZHEIM 36A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
SCHABRINGEN 482	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DONAUALTHEIM 702B	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
FRISTINGEN 36	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
STEINHEIM 791	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
KATHARINENHOF 32	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
AISLINGEN 33	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
NORDFELDERHOF 34A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
PFAFFENHOFEN ADZ 52A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BLINDHEIM 39	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
HOECHSTAEDT DONAU P 3	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
HOECHSTAEDT BL.KM73P7	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ROSSHAUPTEN D 49	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BERGHEIM, BO.C 866	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
THANNHAUSEN B,TB 887	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
THANNHAUSEN C,TB 888	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
THANNHAUSEN B,FB 890	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
THANNHAUSEN C,FB 891	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
EPPISBURG 459A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DONAURIED-FRISTGN 835	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DONAURIED-FRISTGN 837	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM 56	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
OBERPEICHING OP/24	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Ellgau EL_05 (Ob_102)	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN 87A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GROSSAITINGEN BHF 92	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN SINGOLDA 94B	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN-OST 579	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
AUGSBURG 597	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN 600	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BERGHEIM 88A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BIESELBACH 418	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GABLINGEN BHF 55	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTHOFEN 97	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BLANKENBURG 10B	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Gersthofen_LEW_TB_1	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GROSSAITINGEN 598	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
INNINGEN 95A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
SONDERHEIM P 5	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
SCHWABEGG 85A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
SCHWABMUENCHEN 91	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
UNTERMEITINGEN 599	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
UNTERMEITINGEN 601	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
SCHWABMUENCHEN 603	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
UNTERMEITINGEN 68	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WEHRINGEN 93B	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WEHRINGEN-OST 580	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
NEUSAESS 54	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
KLEINAITINGEN 70	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THIERHAUPTEN I D 85	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LECHHAUSEN 644 (08199)	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
MEITINGEN 58	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LANGWEID 100A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THIERHAUPTEN OETZ 105	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LANGWEID 557	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THIERHAUPTEN-N. D 35	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THIERHAUPTEN D 42	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ALLMANNSHOFEN 59	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ALLMANNSHOFEN 15	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ALLMANNSHOFEN 17	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN SINGOLD 94C	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BIESELBACH 418B	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BATZENHOFEN 13A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM/OE.EGELH. 1	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM/OE.EGELH. 2	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM OESTL.EGELH.3	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM 4	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM 5	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM 6	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ACHSHEIM 9	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BATZENHOFEN 16	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BATZENHOFEN 17	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BEI BATZENHOFEN 18	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
EDENBERGEN 654	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BIESELBACH 418A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN X 1	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN X 2	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BOBINGEN X 3	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
PFAFFENHOFEN/ZUSAM 52	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
NORDENDORF 18B	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GRABEN X19	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LEITERSHOFEN 89	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
INNINGEN 95	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Ellgau 101	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
INNINGEN X18	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LAGER LECHFELD X21	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LUETZELBURG D 81	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LUETZELBURG 7A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GABLINGEN 8	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GABLINGEN 10	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GABLINGEN 11	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GABLINGEN 12	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
REHLING 739	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GABLINGEN 880	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LANGENREICHER/MUE. 24	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
LECHHAUSEN 646	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTHOFEN 647A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTHOFEN 648	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTHOFEN 649A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTHOFEN 650	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTH. OT.HIRBL. 651	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTH. OT.HIRBL. 652	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
GERSTH. OT.HIRBL. 653	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
STOFFELHANSENSCHW. 41	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
STADT BOBINGEN 2	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
STADT BOBINGEN 3	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ZW.BATZENHOFEN/GABL.13	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ZW.BATZENH./GABL. 14	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
ZW.BATZENHOFEN/GABL.15	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THIERHAUPTEN 737	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WALDHAUS 741	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WESTENDORFER/MUE. 15	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Tiefenried GS1	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
KIRCHHEIM BO B 946	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
HELMERINGEN 31A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
KICKLINGEN 38	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WWA_2103 Wertach vital	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
WWA_9901 Wertach vital	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Hygstetterhof, GWM 17-5	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N3	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM 1 (unteres Brühl)	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BGW 8	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BGW 11	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N6	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS 8A/08	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BK 14/08	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BGW 13	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N2	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N5	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM II Lidl	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM 4 (östlich Bahn)	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BGW 2	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N1	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N8	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N14	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS 4/08	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM1 (südlich Burgau)	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM 4 Weh	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N4	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BK 42/08	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BGW 100	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N7	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N10	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS N11	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM IG 1	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM 1 (östlich Bahn)	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS BGW 4	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THANNHAUSEN Q/A	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THANNHAUSEN Q/C	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
SCHRETZHEIM 966	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THANNHAUSEN Q/B	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DONAURIED-BINSWGN 839	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DONAURIED-BINSWGN 840	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DONAURIED-FRISTGN 836	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
DONAURIED-KICKLGN 838	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Burgau HWS GWM2	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
THANNHAUSEN A,TB 886	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
THANNHAUSEN A,FB 889	Grundwasser: Tiefere Grundwasser-Stockwerke
WITTISLINGEN D 45	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
BERGHEIM B/Q 790	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
Eppishausen GWM 1/22	Grundwasser: Oberes Grundwasser-Stockwerk
4110783000019	Grundwasser: Chemie
1131783100251	Grundwasser: Chemie
1131753100088	Grundwasser: Chemie
4110763100279	Grundwasser: Chemie
1131763100393	Grundwasser: Chemie
1131763100756	Grundwasser: Chemie
4110763000008	Grundwasser: Chemie
1131753100090	Grundwasser: Chemie
4110773000006	Grundwasser: Chemie
1131773100051	Grundwasser: Chemie
4120753000019	Grundwasser: Chemie
1131762900024	Grundwasser: Chemie
1131743100017	Grundwasser: Chemie
4110752900021	Grundwasser: Chemie
4110742900013	Grundwasser: Chemie
1132743000046	Grundwasser: Chemie
4110732900013	Grundwasser: Chemie
4110742900002	Grundwasser: Chemie
4110742900011	Grundwasser: Chemie
4110742900004	Grundwasser: Chemie
1132742900189	Grundwasser: Chemie
4110762900017	Grundwasser: Chemie
4110762800068	Grundwasser: Chemie
4110772800018	Grundwasser: Chemie
1132752800214	Grundwasser: Chemie
4110772900003	Grundwasser: Chemie
1131783000162	Grundwasser: Chemie
1132733000203	Grundwasser: Chemie
Schwabmünchen	Meteorologie: Niederschlag, Schnee
Wertingen	Meteorologie: Niederschlag, Schnee
Zusmarshausen	Meteorologie: Niederschlag, Schnee
Schwabmünchen	Meteorologie: Niederschlag, Wind, Lufttemperatur, Relative Luftfeuchte, Globalstrahlung
Gablingen	Meteorologie: Niederschlag, Wind, Lufttemperatur, Relative Luftfeuchte, Globalstrahlung
Kirchheim	Meteorologie: Niederschlag, Wind, Lufttemperatur, Relative Luftfeuchte, Globalstrahlung

Erläuterungen

Überwachung der Gewässerqualität

Die Messstellen werden in der Regel alle drei Jahre einmal biologisch untersucht. Davon abweichend erfolgt die Erfassung des Phytoplankton in dem Untersuchungsjahr sieben Mal.

Die Ergebnisse der biologischen Untersuchungen können über die Auswahl auf der linken Seite in Form einer Tabellen angezeigt werden oder stehen als Download zur Verfügung.